{"id":49514,"date":"2025-11-26T16:40:17","date_gmt":"2025-11-26T12:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/infonews.az\/?p=49514"},"modified":"2025-11-26T16:40:17","modified_gmt":"2025-11-26T12:40:17","slug":"az%c9%99rbaycan-terminologiyasinin-n%c9%99z%c9%99ri-%c9%99saslari-yeni-kitab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infonews.az\/?p=49514","title":{"rendered":"\u201cAz\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n n\u0259z\u0259ri \u0259saslar\u0131\u201d &#8211; YEN\u0130 K\u0130TAB"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ffffff\">\u201cAz\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n n\u0259z\u0259ri \u0259saslar\u0131\u201d &#8211; YEN\u0130 K\u0130TAB<\/span><\/p>\n<blockquote><p>AMEA N\u0259simi ad\u0131na Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun Terminologiya \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri filologiya elml\u0259ri doktoru professor Sayal\u0131 Sad\u0131qovan\u0131n \u201cAz\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n n\u0259z\u0259ri \u0259saslar\u0131\u201d monoqrafiyas\u0131 n\u0259\u015fr olunub.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/infonews.az\/?p=49514\"><span style=\"color: #000080\"><strong>&#8220;\u0130NFONEWS&#8221;<\/strong><\/span><\/a> -un \u0130nstitutdan \u0259ld\u0259 etdiyi m\u0259lumat\u0131nda bildirilib ki, monoqrafiyada Az\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n t\u0259dqiqi tarixi v\u0259 inki\u015faf\u0131, terminologiyan\u0131n \u00fcmumi n\u0259z\u0259ri probleml\u0259ri, anlay\u0131\u015flar\u0131n definitivl\u0259\u015fm\u0259si, terminl\u0259rin yaranma prosesi, dill\u0259rin qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 z\u0259nginl\u0259\u015fm\u0259si, al\u0131nmalar v\u0259 beyn\u0259lxalq terminl\u0259rin s\u0259ciyy\u0259vi x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri, beyn\u0259lmil\u0259l terminl\u0259rin yaranma m\u0259nb\u0259l\u0259ri v\u0259 dild\u0259 m\u0259nims\u0259nilm\u0259 v\u0259 standartla\u015fma probleml\u0259ri ara\u015fd\u0131r\u0131l\u0131b. \u018fs\u0259rd\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 termin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n istiqam\u0259tl\u0259ri m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirilir, dild\u0259 meydana g\u0259l\u0259n prosesl\u0259r izl\u0259nilir, yeni terminl\u0259rin yaranma m\u0259nb\u0259l\u0259ri, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 terminologiyan\u0131n inki\u015faf meyill\u0259ri m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirilir, termin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n m\u0259nb\u0259 v\u0259 \u00fcsullar\u0131 d\u0259qiql\u0259\u015fdirilir, leksik-semantik, morfoloji, sintaktik v\u0259 kalka yolu il\u0259 yaranan yeni terminl\u0259rin x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirilir. H\u0259m\u00e7inin avropam\u0259n\u015f\u0259li al\u0131nma terminl\u0259rin t\u0259snifat\u0131, onlar\u0131n al\u0131nma amill\u0259ri, genealoji t\u0259rkibi \u015f\u0259rh olunur. Monoqrafiyada beyn\u0259lmil\u0259l terminl\u0259r, onlar\u0131n struktur-semantik x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri, qo\u015fa terminl\u0259r, terminologiyada al\u0131nmalar\u0131n leksik-funksional paralelliyi, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 al\u0131nma terminl\u0259rin semantikas\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri t\u0259dqiq edilib.<\/p>\n<p>Az\u0259rbaycan dilinin daxili imkanlar\u0131 \u0259sas\u0131nda yaranan terminl\u0259rin terminoloji bazan\u0131n \u0259sas hiss\u0259sini t\u0259\u015fkil etm\u0259si, dill\u0259rin qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 z\u0259nginl\u0259\u015fm\u0259sind\u0259 qohum v\u0259 qohum olmayan dill\u0259rin \u0259laq\u0259si, h\u0259m\u00e7inin beyn\u0259lmil\u0259l v\u0259 al\u0131nma terminl\u0259r n\u0259z\u0259ri aspektd\u0259 t\u0259dqiqata c\u0259lb edilib. Terminl\u0259rin al\u0131nmas\u0131n\u0131 \u015f\u0259rtl\u0259ndir\u0259n s\u0259b\u0259bl\u0259r, d\u00fcnya dill\u0259rind\u0259 al\u0131nma terminl\u0259rin yaranma m\u0259nb\u0259l\u0259ri, terminl\u0259rin al\u0131nma yollar\u0131 t\u0259yin edilir, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 al\u0131nma terminl\u0259r m\u0259n\u015f\u0259yin\u0259 g\u00f6r\u0259 qrupla\u015fd\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>Monoqrafiyada Az\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n struktur-genetik xarakteristikas\u0131 verilib, elmi dilin spesifik c\u0259h\u0259tl\u0259ri, terminologiyada ba\u015f ver\u0259n semantik prosesl\u0259r, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 terminl\u0259\u015fm\u0259nin yollar\u0131 v\u0259 aktual linqvistik probleml\u0259r \u00f6z h\u0259llini tap\u0131b.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAz\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n n\u0259z\u0259ri \u0259saslar\u0131\u201d &#8211; YEN\u0130 K\u0130TAB AMEA N\u0259simi ad\u0131na Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun Terminologiya \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri filologiya elml\u0259ri doktoru professor Sayal\u0131 Sad\u0131qovan\u0131n \u201cAz\u0259rbaycan terminologiyas\u0131n\u0131n n\u0259z\u0259ri \u0259saslar\u0131\u201d monoqrafiyas\u0131 n\u0259\u015fr olunub. &#8220;\u0130NFONEWS&#8221; -un&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":49515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,11,3],"tags":[5836,15,14995,14996],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49516,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49514\/revisions\/49516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}