{"id":50161,"date":"2026-01-23T15:07:03","date_gmt":"2026-01-23T11:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/infonews.az\/?p=50161"},"modified":"2026-01-23T15:07:03","modified_gmt":"2026-01-23T11:07:03","slug":"muasir-turk-dill%c9%99rinin-ikidilli-lug%c9%99ti-yeni-kitab-var","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infonews.az\/?p=50161","title":{"rendered":"\u201cM\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259rinin ikidilli l\u00fc\u011f\u0259ti\u201d &#8211; YEN\u0130 K\u0130TAB VAR"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ffffff\">\u201cM\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259rinin ikidilli l\u00fc\u011f\u0259ti\u201d &#8211; YEN\u0130 K\u0130TAB VAR <\/span><\/p>\n<blockquote><p>Z\u0259ngin l\u00fc\u011f\u0259t\u00e7ilik tarixi v\u0259 \u0259n\u0259n\u0259si olan Az\u0259rbaycan bu g\u00fcn qlobal d\u00fcnyaya \u00f6z milli-m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259ri, m\u0259d\u0259niyy\u0259ti il\u0259 inteqrasiya edir. AMEA N\u0259simi ad\u0131na Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun Elmi \u015furas\u0131n\u0131n q\u0259rar\u0131 il\u0259 T\u00fcrk dill\u0259ri \u015f\u00f6b\u0259sind\u0259 \u201cM\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259rinin ikidilli l\u00fc\u011f\u0259ti\u201d \u00e7ap olunub.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/infonews.az\/?p=50161\"><span style=\"color: #000080\"><strong>&#8220;\u0130NFONEWS&#8221;<\/strong><\/span><\/a> x\u0259b\u0259r verir ki, l\u00fc\u011f\u0259tin h\u0259mm\u00fc\u0259llifl\u0259ri professor \u0130smay\u0131l Kaz\u0131mov, dosentl\u0259r \u015e\u0259k\u0259r Orucova, T\u0259ran\u0259 \u015e\u00fck\u00fcrl\u00fc v\u0259 Cahid Kaz\u0131movdur. L\u00fc\u011f\u0259tin r\u0259y\u00e7il\u0259ri professor R\u00fcf\u0259t R\u00fcst\u0259mov, \u00d6zb\u0259kistandan professor Oqulay T\u00fcrkmen, dosent Baba M\u0259h\u0259rr\u0259mli v\u0259 Qazax\u0131standan dosent Kuan\u0131\u015fbek Kenjaindir.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n elmi redaktoru v\u0259 \u201c\u00d6n s\u00f6z\u201d\u00fcn\u00fcn m\u00fc\u0259llifi, Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun direktoru filologiya elml\u0259ri doktoru, professor Nadir M\u0259mm\u0259dli diqq\u0259t\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131r ki, h\u0259r d\u00f6vr\u00fcn \u00f6z t\u0259l\u0259bat\u0131 oldu\u011fu kimi, l\u00fc\u011f\u0259t\u00e7iliyin d\u0259 \u00f6z inki\u015faf qanunlar\u0131 v\u0259 t\u0259l\u0259bl\u0259ri var. Bel\u0259 ki, zaman ke\u00e7dikc\u0259 qohum dill\u0259rin m\u00fcqayis\u0259li l\u00fc\u011f\u0259tl\u0259rinin \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259lm\u0259sin\u0259 ehtiyac duyulur.<\/p>\n<p>T\u00fcrk dilli d\u00f6vl\u0259tl\u0259rin \u0259d\u0259biyyat\u0131 v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259tinin bir-biri il\u0259 v\u0259hd\u0259td\u0259 z\u0259nginl\u0259\u015fm\u0259sind\u0259 v\u0259 inki\u015faf etm\u0259sind\u0259, el\u0259c\u0259 d\u0259 birg\u0259 t\u0259dqiqatlar apar\u0131lmas\u0131nda, dil \u0259laq\u0259l\u0259rinin geni\u015fl\u0259nm\u0259sind\u0259 \u201cM\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259rinin ikidilli l\u00fc\u011f\u0259ti\u201d b\u00f6y\u00fck t\u0259kan verir. L\u00fc\u011f\u0259tin n\u0259\u015fri Az\u0259rbaycan, tatar, \u00f6zb\u0259k, qazax v\u0259 qaqauz dill\u0259ri aras\u0131nda daha g\u00fccl\u00fc, q\u00fcvv\u0259tli bir k\u00f6rp\u00fc qurmaq m\u0259qs\u0259di da\u015f\u0131y\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130lk d\u0259f\u0259 haz\u0131rlanan bu l\u00fc\u011f\u0259tin t\u0259rtibi T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131 \u00f6lk\u0259l\u0259ri aras\u0131nda leksikoqrafiya sah\u0259sind\u0259 tarixi hadis\u0259dir.<\/p>\n<p>\u201cTatarca-Az\u0259rbaycanca l\u00fc\u011f\u0259t\u201d \u0130smay\u0131l Kaz\u0131mov, \u201cAz\u0259rbaycanca-qazaxca l\u00fc\u011f\u0259t\u201d \u015e\u0259k\u0259r Orucova, \u201cAz\u0259rbaycanca-\u00f6zb\u0259kc\u0259 l\u00fc\u011f\u0259t\u201d v\u0259 \u201c\u00d6zb\u0259kc\u0259-Az\u0259rbaycanca l\u00fc\u011f\u0259t\u201d T\u0259ran\u0259 \u015e\u00fck\u00fcrl\u00fc, \u201cQaqauzca-Az\u0259rbaycanca l\u00fc\u011f\u0259t\u201d is\u0259 Cahid Kaz\u0131mov t\u0259r\u0259find\u0259n haz\u0131rlan\u0131b.<\/p>\n<p>Dil\u00e7ilik elmin\u0259, t\u0259rc\u00fcm\u0259 sah\u0259sin\u0259 d\u0259y\u0259rli t\u00f6hf\u0259 olan l\u00fc\u011f\u0259t qohum dill\u0259rin m\u00fcqayis\u0259li t\u0259dqiqat\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn d\u0259y\u0259rli leksikoqrafik qaynaqd\u0131r. \u201cM\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259rinin ikidilli l\u00fc\u011f\u0259ti\u201d Az\u0259rbaycan dil\u00e7iliyind\u0259 leksikoqrafik t\u0259cr\u00fcb\u0259nin \u00fcmumil\u0259\u015fdirilm\u0259si v\u0259 z\u0259ngin l\u00fc\u011f\u0259t\u00e7iliyin inki\u015faf\u0131nda \u00f6n\u0259mli elmi d\u0259y\u0259r da\u015f\u0131yacaq.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cM\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259rinin ikidilli l\u00fc\u011f\u0259ti\u201d &#8211; YEN\u0130 K\u0130TAB VAR Z\u0259ngin l\u00fc\u011f\u0259t\u00e7ilik tarixi v\u0259 \u0259n\u0259n\u0259si olan Az\u0259rbaycan bu g\u00fcn qlobal d\u00fcnyaya \u00f6z milli-m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259ri, m\u0259d\u0259niyy\u0259ti il\u0259 inteqrasiya edir. AMEA N\u0259simi ad\u0131na&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":50162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,11,3],"tags":[5836,15],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50163,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50161\/revisions\/50163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infonews.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}